קהילות שרקובשצ'יזנה , פאהוסט, גרמנוביץ, פוסטאב, דונילוביץ

קהילות שרקובשצ'יזנה , פאהוסט, גרמנוביץ, פוסטאב, דונילוביץ חולקות אנדרטה משותפת בבית העלמין בת-ים.

יהודי שרקובשצ'יזנה

שרקובשצ'יזנה (בבלארוסית: Шаркоўшчына, שרקואושצ'ינה; בפולנית: Szarkowszczyzna; ביידיש: שאַרקוישטשינע) היא עיירת במחוז ויטבסק שבבלארוס, על גדות נהר דיסנה, בה התקיימה עד השואה קהילה יהודית גדולה.

בשנת 1897 נמנו בעיירה 1,007 יהודים, ובשנת 1921 נמנו בה 1,036 יהודים. בין מלחמות העולם התקיימה בעיירה פעילות של המפלגות הציוניות ושל הבונד, ופעלו בה בית מדרש, בית ספר עברי ובית ספר יידי. פעילות זו נאסרה עם כיבוש האזור בידי הסובייטים בספטמבר 1939.

ב-30 ביוני 1941, במהלך מבצע ברברוסה, נכבשה העיירה בידי הגרמנים, ואלו החלו מיד בביצוע מעשי שוד ביהודיה, תוך הטלת גזירות שונות עליהם, ובהן חובת ענידת טלאי צהוב, הגבלות תנועה, תשלום סכומי כופר וגיוס לעבודות כפייה משפילות. כעבור זמן מה הוצאו להורג 11 יהודים מהעיירה שהואשמו בקומוניזם.

באוקטובר 1941 רוכזו יהודי העיירה בשני גטאות מגודרים שהוקמו בה, אליהם הובאו גם יהודים מיישובי הסביבה (בהם הרמנוביצ'ה, בילדזיוגי (בלא'), נובי פהוסט (בלא') ושקונציקי (בלא')),^[1] ואשר מספר יושביהם הגיע לכ-1,900 איש. רבים מיושבי גטאות אלו מתו ברעב וממחלות, ומאביב 1942, החריפה התמותה בהם לאחר שהגרמנים הגבילו את אספקת הלחם לגטאות לעובדי הכפייה בלבד.

ב-17 ביולי 1942, לאחר שראש היודנרט המקומי, הירש ברקאן (Berkan), חשד כי הגרמנים מתכננים אקציה בעיירה, הוא ארגן בריחה מהגטאות בה. כשהתקרבו הגרמנים לשערים, הציתו יושבי הגטאות את בתיהם, וכמה מאות מהם הצליחו להימלט ליערות הסביבה. כ-1,200 היהודים שנותרו בגטאות נרצחו באותו היום.

יהודי גרמנוביץ' / הרמנוביצ'ה

הרמנוביצ'ה (בבלארוסית: Германавічы, הרמנביצ'י; ברוסית: Германовичи, גרמנוביצ'י; בפולנית: Hermanowicze) היא עיירה במחוז משנה שרקובשצ'יזנה במחוז ויטבסק בבלארוס.

הרמנוביצ'ה שוכנת כ-35 ק"מ דרומית-מערבית לדז'יסנה וכ-50 ק"מ דרומית-מזרחית לברסלב, ליד שפך הנהר דז'ינסנקה לנהר דז'יסנה באזור של יערות עבותים. תושביה עסקו בחקלאות וגידלו בעיקר תבואה ופשתן.

לא ידוע מתי לראשונה החלו יהודים להתיישב בהרמנוביצ'ה. בשלהי המאה ה-19 גרו בעיירה עשרות משפחות יהודיות, שהתפרנסו בעיקר מחכירות, ממסחר סיטוני זעיר, מחנוונות, ממלאכה ומחקלאות. הסוחרים היהודים ייצאו פשתן, עצים, תבואה וזיפי חזיר בעזרת דוברות נהר שהגיעו עד לנמל דז'יסנה ומשם לריגה, לדווינסק ולוויטבסק.

החקלאים היהודים גידלו כרוב ומלפפונים לייצוא, ופרנסתם הייתה מצויה. במלחמת העולם הראשונה תחת הכיבוש הגרמני פסקה הפעילות הכלכלית בעיירה. יהודים רבים נמלטו מזרחה ערב כניסת הגרמנים. בתום המלחמה שבו היהודים לעיירה בסיוע של חברת "יקופ"ו", אשר עזרה בשיקום המקום.

בשנת 1926 ייסדה החברה קופת גמ"ח, שהלוואותיה ללא ריבית יועדו בעיקר לסוחרים היהודים ובעלי מלאכה קטנים. בשנת 1926 היו בין יהודי העיירה 24 בעלי מלאכה – 15 חייטים, 5 סנדלרים, שני זגגים ושתי תופרות. מצבם הכלכלי של היהודים בעיירה הורע מאוד לאחר המלחמה. זאת בשל סגירת הגבול עם ברית המועצות שהקשתה על החקלאים למצוא שווקים לתוצרתם.

לאחר המלחמה נפתחו בעיירה כ-20 חנויות חדשות של יהודים. סחורות אלה נקנו בגלמבוקיה במחיר התחלתי גבוה, ורוב החנוונים לא עמדו בתחרות עם קואופרטיבים פולניים שהוקמו לאחר המלחמה בסיוע הממשלה. בעלי המלאכה היהודים נאלצו להתחרות בתעשיית הנעליים וההלבשה, אך אלה דחקו את רגליהם. כמו כן ממשלת פולין הטילה מיסים כבדים על מגזר העצמאים ופגעה בהכנסותיהם.

ילדי היהודים למדו בחדר וחלק מהם אף למדו בבית ספר יסודי ממלכתי בעיירה. לאחר שעות הלימודים למדו הילדים לימודי דת מפי מלמד מקומי. בין השנים 1929–1930 למדו בבית הספר הממלכתי 105 ילדים יהודים.

בשנות ה-20 נבנה בעיירה בית מדרש חדש. הבנייה מומנה מתרומות של בני הקהילה. את העצים לבנייה תרם סוחר העץ קלמנוביץ', ורבים השתתפו בעבודות הבנייה. רבה של הקהילה באותן השנים היה אייזיק אלפרוביץ'.

לקהילה היהודית היה בית עלמין.^[

בפרוץ מלחמת העולם השנייה חיו בהרמנוביצ'ה 1,050 תושבים, מתוכם כ-350 יהודים שרובם עסקו במסחר ובמלאכה.

יהודי דונילוביצ'ה

דונילוביצ'ה (בבלארוסית: Дуні́лавічы, דונליביצ'י; בפולנית: Duniłowicze; ביידיש: דונילאוויטש) הוא כפר במחוז ויטבסק שבבלארוס, בו התקיימה עד השואה קהילה יהודית גדולה.

בין מלחמות העולם נמנו בכפר כ-700 יהודים, קרוב למחצית תושביו. בכפר פעלו מוסדות דת ותרבות יהודיים, וכן תנועות נוער ציוניות.

בספטמבר 1939 הועבר הכפר לשליטה סובייטית, ובתקופה זו נסגרו בו המוסדות היהודיים, ועסקים פרטיים במקום הולאמו.

ב-4 ביולי 1941 נכנסו לכפר הגרמנים, ותוך מספר הטילו על יהודי המקום גזירות שונות, ובהן הגבלות תנועה וחובת ענידת טלאי צהוב. בהמשך, הוקם בכפר יודנרט, בראשות ישעינו פרידמן, אשר נצטווה לספק לגרמנים עובדים יהודים לעבודות כפייה.

ב-6 בינואר 1942 רוכזו כ-900 יהודי הכפר בגטו שהוקם בסמטה מוזנחת בו, בו הועסקו בתנאי רעב. בקיץ 1942 הגיעו לגטו פליטים יהודים מיישובי הסביבה.

בלילה של ה-21 בנובמבר 1942 נכנסו לגטו אנשי איינזצגרופן ושוטרים פולנים ובלארוסים, והחלו לירות על בתי הגטו, ולהצית אותם. יהודים שנתפסו מסתתרים בגטו, או שניסו להימלט ממנו, נורו במקום. כ-800 היהודים הנותרים הובלו לאורווה גדולה בסמוך לכפר, ושם נורו כולם. מהיהודים שהצליחו להימלט מהכפר היו שהצטרפו ליחידות פרטיזנים.

יהודי פוסטאב

פסטאווי (בבלארוסית: Паставы; בפולנית: Postawy, פוסטאווי; ביידיש: פּאָסטאָוו) היא עיר בבלארוס, כ-180 ק"מ מצפון למינסק, על גבול ליטא, ועל קו מסילת הרכבת ויטבסק-וילנה. בעיר מוזיאון אורניתולוגי וגלריה לאמנות.

לפני מלחמת העולם השנייה היו בפסטאווי כ-850 יהודים. לאחר כיבוש מערב פולין על ידי הוורמכט בספטמבר 1939 הגיעו לעיר כאלפיים פליטים מהאזורים שנכבשו על ידי גרמניה. ביוני 1941 כבשו הגרמנים את פסטאווי עם פלישתם לברית המועצות ובאוגוסט הוקם בעיר גטו. חלק מהצעירים בגטו הצליחו לארגן מחתרת ולברוח ליערות, ואף שבו לגטו כדי לגייס יהודים נוספים מהגטו, אך נכשלו בנסיונותיהם אלה. בדצמבר 1942 נרצחו יהודי הגטו בירי, חלקם בכיכר העיר וחלקם בבורות מחוץ לעיירה.

מחפשים מידע נוסף על אחד מחברי הקהילה?

אנדרטת קהילות שרקובשצ'יזנה , פאהוסט, גרמנוביץ, פוסטאב, דונילוביץ

מיקום האנדרטה

הכיתוב על האנדרטה

לזכר עולם קדושי קהילת שרקובשציזנה. פאהוסט – גרמנוביץ פוסטאב – דונילוביץ והסביבה מחוז וילנא שנרצחו בשואה על ידי הנאצים ועוזריהם ונקברו בקבר אחים בשרקובשציזנה ג' תמוז תש"ב 18/06/1942

קדושי קהילת פוסטאב ודובילוביץ נרצחו ונקברו בקבר אחים בפוסטאב י"ג בכסלו תש"ג 22/11/1942

תהילת נצח לגיבורים הפרטיזנים שלחמו ביערות ובחזית הי"ד תנצב"ה הונצחו על ידי שרידי הקהילות בארץ ובתפוצות.

אייביק געדיינקען און נישט פארגעסען

שמות הנספים על גבי האנדרטה

כינוי	שמות פרטיים	שם משפחה	הערות
	אברהם דוד, אשתו לאה וילדיהם חנה וחיים	שוורץ
	מאשה (עסטרין) ובנו מנדל	שוב
	לייב ואשתו פרומה ובנותיהם חיה אלקה וסוסקה	שוסטר
	שולקין אסנה וילדיה	שולקין
הרב	ישעיהו ובני משפחתו	מאירוביץ	דונילוביץ
	הינדה וילדיה נחמיה וזליק הפרטיזן הגיבור	אולמן	דונילוביץ
	לאה וגסיה	גורביץ	דונילוביץ
	יצחק, אשתו חוה ובתם שרה	גורדון	דונילוביץ
	פרץ, אשתו מלכה ובתם	גוז	דונילוביץ
	בנצה , אשתו חיה לאה וילדיה (וולקולט)	גיטליץ	דונילוביץ
	חיה,זלדה, סוניה ורחל	גנדל	דונילוביץ
	הירשל ואשתו שרה	גוז	דונילוביץ
	חיים דן, אשתו ציפרה וילדיהם פסיה וברלה	גוז	דונילוביץ
	בלה, הבעל קסרה ובנם	גוז	דונילוביץ
	ישעיהו גרשון ואשתו רחל	גולמן	דונילוביץ
	גנסיה וילדיה ינטה, ליבה ושמעון יעקב	גולדמן	דונילוביץ
	אברהם יצחק, אשתו לאה ובתם ינטה	גרבר	דונילוביץ
	אליקים, אשתו פייצה וילדיהם חייטה ויעקב	גורביץ	דונילוביץ
	אברהם, אשתו וילדיהם	זיונץ	דונילוביץ
	נחום ואשתו	זיונץ	דונילוביץ
	להשלים מידע מהאנדרטה	?	דונילוביץ
	להשלים מידע מהאנדרטה	?	דונילוביץ
	להשלים מידע מהאנדרטה	?	דונילוביץ
	להשלים מידע מהאנדרטה	?	דונילוביץ
	להשלים מידע מהאנדרטה	?	דונילוביץ
	להשלים מידע מהאנדרטה	?	דונילוביץ
	יואל	מינדל	דונילוביץ
	יחיאל, אשתו איטה ובתם נויטה	מינדל	דונילוביץ
	ישה, אשתו בתיה ובתם	מינדל	דונילוביץ
	חיים, אשתו איטה רישה וילידהם	מינדל	דונילוביץ
	שפסל ואשתו אלקה	סברדלין	דונילוביץ
	יוסי לייב ואשתו רבקה וילידהם זלמן והילה (דאקשיץ)	פרידמן	דונילוביץ
	שעייה השוחט ובני משפחתו	פרידמן	דונילוביץ
	ברוך, אשתו גסיה והילדים	פלדמן	דונילוביץ
	ברוך, אשתו פייגל ובניהם שמעו ןוזלמן	פיש	דונילוביץ
	פנחס, אשתו פסיה וילדיהם בתיה, דבורה ונתן	צפלוביץ	דונילוביץ
	חנוך, אשתו סימה ובני משפחתם	צפלוביץ	דונילוביץ
	זבל, אשתו רחל וילדיהם ברכה וברוך	צייטל	דונילוביץ
	יצחק, אשתו ושני ילדיהם	צייטל	דונילוביץ
	יצחק נתן, אשתו רחל ובנם שמואל	קופלוביץ	דונילוביץ
	מאיר ואשתו מרה (יוסילזון) וילדיהם חוה ואשר (וולקולט)	קוריצקי	דונילוביץ
	מנדל ואשתו שרה גיטל	קגן	דונילוביץ
	לייב ואשתו תוניסה וילדיהם שיינקה, שרה, רבקה, הירשקה ומנחמקה	רייכל	דונילוביץ
	שניאור זלמן, אשתו חיה ובנם נחום	רוזוב	דונילוביץ
	זלמן נתן, אשתו הינדה רישהוילדיהם שפרה, יעקב לייב וצביה	רודרמן	דונילוביץ
	רודרמן בתיה, בעלה נחום צפלוביץ ובתם רחל	רודרמן	דונילוביץ
	רודרמן בתיה, בעלה נחום צפלוביץ ובתם רחל	צפלוביץ	דונילוביץ
	יצחק, אשתו חנה ושלושת ילדיהם	שטיינגרב	דונילוביץ
	משה ואשתו גיטל	שפירנגן	דונילוביץ
	אשר, אשתו הניה וילדיהם שמואל ומוטקה	שרוגוביץ	דונילוביץ
הרב	יהודה לייב, אשתו גרוניה וילדיהם	פריידין	פוסטבי
	אשר, אשתו והבן לייבקה	איינהורן	פוסטבי
	יעקב ואשתו אסתר (עסטרין)	בס	פוסטבי
	שלום	גנדל	פוסטבי
	אלטר ואשתו חנה וילדיהם חיה, יצחק גולדה וגוטמן	גיטלזון	פוסטבי
	יצחק, אשתו והבן הפרטיזן הגיבור נחמן	גנקין	פוסטבי
	צבי, אשתו מטלה וילדיהם	גנדל	פוסטבי
	סנדר ומשפחתו	גרברוביץ	פוסטבי
	חיה ובתה סוניה	גרברוביץ	פוסטבי
	שמואל, אשתו דבורה ובנם	ויסקונסקי	פוסטבי
	נתן	וקסלר	פוסטבי
	לאה ובנותיה פרל ואיטה	וקסלר	פוסטבי
	אברהם, אשתו אסתר ויליהם	זיידל	פוסטבי
	ישראל אליהו ואשתו לאה	זיידל	פוסטבי
	מיכאל, אשתו סלווה וילדיהם	זיידל	פוסטבי
	משה לייב, אשתו דובה וילדיהם	זיידל	פוסטבי
	דוד, אשתו דינה ובנם רפאל	חידקל	פוסטבי
	נוטל חיים, אשתו חנה וילדיה חיה, סלווה וחנוך	סודרס	פוסטבי
	חיה בלה (שפירא) ומשפחתה	כץ	פוסטבי
	דוד, אשתו מרים ובתם לאה	כץ	פוסטבי
	שרה זלדה (וקסלר) וילדיה	לוין	פוסטבי
	אהרון, אשתו ריסה וילדיהם	ליפשין	פוסטבי
	רחל רבקה	ליפשין	פוסטבי
	הינדה ובתה חסיה	מנפיל	פוסטבי
	הירש ואשתו שרה (שקלינסקי)	מנפיל	פוסטבי
	אברהם, אשתו גרוניה (וקסלר)	סטרוביץ	פוסטבי
	רחל ובנה בנימין	עסטרין	פוסטבי
	יוסף, אשתו רבקה ובנם מנדל	עסטרין	פוסטבי
	בתיה וילדיה חיה שרה, משה בער ואיסר	צפלוביץ	פוסטבי
	חיים אליהו, אשתו סוניהוילדיהם רבקה ומשה	צפלוביץ	פוסטבי
	חיה שרה וילדיה חנה, פסיה, טייעטקה, צירל וצבי	צפלוביץ	פוסטבי
	לייב שלום	צפלוביץ	פוסטבי
	שמואל, אשתו לובה (צפלוביץ) ובתם חיה	צימר	פוסטבי
	שמעון דוד, אשתו גניה וילדיהם	צפלוביץ	פוסטבי
	ישראל ויוסף (הוודוצישוק)	צפלוביץ	פוסטבי
	משה בער, אשתו הניה וילדיה אברהם ופסיה	צוקרמן	פוסטבי
	משה	פרידמן	פוסטבי
	חווה	קופולוביץ	פוסטבי
	רפאל, אשתו סוניה ובתם לוציה	קוציקוביץ	פוסטבי
	זלקינד, אשתו ציפורה (סודרס) ובתם מינה	רבינוביץ	פוסטבי
	שמואל, אשתו הינדה דבורה ובנותיהם חיה, שושנה ונחמה	רבינוביץ	פוסטבי
	חיים יצחק ואשתו אלטה	רוגוב	פוסטבי
	גרשון ואשתו הניה	רוגוב	פוסטבי
	בריינה ובנה אבא	רייכל	פוסטבי
	הרצל, אשתו גיטה וילדיהם	רייכל	פוסטבי
	מנדל, אשתו פניה ובנם זאב	רייכל	פוסטבי
	חיה דינה	שפירא	פוסטבי
	ירמיהו ואשתו	שפירא	פוסטבי
	שמואל, איטה, חיים	קרפיבניק	שרקובשצייזנה
	יוסף ורינקה ובנם	זלקינד	שרקובשצייזנה
	שמואל, בתו אסתר ובנו פנחס	אסטרין	שרקובשצייזנה
	סולומון ורבקה ובתם מירה	צימר	שרקובשצייזנה
	פסח וציפה וילדיהם אלטה, לייבקה וחצקל	אסטרין	שרקובשצייזנה
	יעקב ומשפחתו	גורדון	שרקובשצייזנה
	יוסף והדודה חנה דבורה	פילדוס	שרקובשצייזנה
	שלמה ואלה וילדיהם צילה, לייב וחיה	רפפורט	שרקובשצייזנה
	מנדל ציפה והילדים	לוקשין	שרקובשצייזנה
	הרש ומשפחתו	וורנין	שרקובשצייזנה